Marchés et produits locaux
Le marché de Mont-Saint-Hilaire : le jeudi d'été, puis les vergers prennent le relais
Le marché public hilairemontais est un rendez-vous du jeudi d'été au centre civique. Quand sa saison finit, la relève est réglée : les boutiques des vergers du flanc sud, ouvertes bien plus longtemps.
Le marché vérifié, court et vrai
le marché public de Mont-Saint-Hilaire est une forme d'été que les surfaces touristiques règlent nettement : depuis sa première édition en 2019, plus d'une vingtaine de kiosques agroalimentaires s'installent les jeudis, en belle saison, dans le stationnement de l'hôtel de ville, côté bibliothèque, au 100, rue du Centre-Civique — produits maraîchers, viandes, fromages, cidres et vins, boulangerie et plats prêts à emporter, directement des producteurs de la région. Tourisme Montérégie donne la forme du jeudi après-midi (14 h 30 à 18 h 30 dans sa fiche). En octobre, la saison du marché est finie; ce guide imprime la forme documentée — jeudi d'été, centre civique, producteurs locaux — et renvoie les dates de la prochaine saison à la Ville et à Bonjour Québec, sans les projeter.
les Vergers Petit et Fils, 1020, chemin de la Montagne, sont le grand verger du flanc sud : 50 000 pommiers, selon la famille, plus de vingt cidres médaillés, et une tradition d'accueil de plus d'un siècle. L'autocueillette court de la mi-août à novembre; la page de l'exploitant, lue à la rédaction, donne le tarif par gros sac (29,99 $ pour un sac, 54,99 $ pour deux, 74,99 $ pour trois, 89,99 $ pour quatre, 99,99 $ pour cinq), pour un maximum de deux adultes et leurs enfants de moins de 18 ans, et la succession des variétés — Sunrise, Paulared, Lobo, McIntosh, Spartan, Cortland, Empire, Gala, Honeycrisp selon la semaine. Le sac donne accès aux activités du site : mini-ferme, labyrinthe géant de maïs, aire de jeux, rallye pomme, passerelle d'observation, dégustation de cidre et, les fins de semaine de septembre et d'octobre, balades en tracteur; 65 tables de pique-nique accueillent les achats de la boutique. La boutique est ouverte à l'année et la crêperie les samedis et dimanches; heures et calendrier de cueillette vivent sur auxvergerspetit.com.
Les formes de la sortie
Le marché réglé
le marché en bref : les jeudis de la belle saison, plus d'une vingtaine de kiosques de producteurs s'installent aux abords de l'hôtel de ville, au 100, rue du Centre-Civique, depuis 2019. Dates de saison chez la Ville.
La relève d'automne et d'hiver
les Vergers Petit et Fils en bref : 50 000 pommiers au 1020, chemin de la Montagne, autocueillette de la mi-août à novembre au tarif du sac publié chez l'exploitant, activités de verger comprises, boutique ouverte à l'année.
La dégustation
la Cidrerie Cryo, 85, rang des Étangs, est l'autre cidrerie nommée du pied de la montagne : établie en 2007 selon Tourisme Montérégie, elle produit des cidres tranquilles, mousseux, de glace et houblonnés, plusieurs fois primés, et accueille en terrasse face à la montagne — sa fiche donne la terrasse les samedis de 11 h à 17 h. Avec les Vergers Petit et Fils et les autres vergers du chemin de la Montagne, elle fait de l'automne hilairemontais une saison de la pomme autant que des couleurs.
Ce que le marché n'est pas
Le marché public est une forme municipale d'été, pas un marché intérieur permanent : aucun hall de marché à l'année n'est documenté à Mont-Saint-Hilaire, et ce guide n'en invente pas. Hors saison, les produits locaux se lisent aux boutiques des vergers, aux cidreries et chez les commerces alimentaires de la ville, chacun à ses heures.
La discipline des dates
Les dates de la saison du marché — premier et dernier jeudi — vivent chez la Ville et dans la fiche de Bonjour Québec, et changent d'une année à l'autre. Ce guide imprime la forme (jeudi, belle saison, centre civique, vingt kiosques et plus) et la fin de saison en octobre; il ne projette ni le calendrier de l'an prochain ni une édition d'hiver que la Ville n'a pas publiée.
In English — the short version
The Mont-Saint-Hilaire public market is a summer Thursday institution: since 2019, twenty-plus farm and food stalls set up by the town hall at 100 rue du Centre-Civique, library side, in the afternoon on Tourisme Montérégie's listing. In October its season is finished, and this guide prints the documented relay rather than an invented winter market: the year-round orchard boutique at Vergers Petit et Fils on chemin de la Montagne, and the Cryo cidery on rang des Étangs. Exact season dates live with the Ville and Bonjour Québec each year.
Common questions
Quand a lieu le marché public de Mont-Saint-Hilaire ?
Les jeudis de la belle saison, aux abords de l'hôtel de ville, au 100, rue du Centre-Civique — Tourisme Montérégie donne la forme du jeudi après-midi. Les dates exactes de chaque saison vivent chez la Ville et Bonjour Québec.
Le marché est-il ouvert en octobre ?
Non : c'est un marché d'été, et sa saison est finie en octobre. La relève documentée : la boutique des Vergers Petit et Fils, ouverte à l'année, et les cidreries du flanc sud selon leurs horaires.
Combien de kiosques compte le marché ?
Plus d'une vingtaine de kiosques agroalimentaires, selon les surfaces touristiques qui le décrivent — maraîchers, viandes, fromages, cidres et vins, boulangerie et plats prêts à emporter.
More to explore in Mont-Saint-Hilaire
Les images d'en-tête de cette page sont des illustrations dessinées pour Dayfari, et non des photographies. Aucune photographie vérifiée des lieux de Mont-Saint-Hilaire nommés ici (licence et sujet contrôlés) n'a pu être attestée pour cette version, alors ces lieux sont illustrés ou décrits en texte seulement, plutôt qu'empruntés à une autre ville.
If you book through these links, Dayfari may earn a commission at no extra cost to you.